Anthony Rizzo almost catches first home run during retirement celebration at Wrigley Field