It’s treason then, and now it’s meme