To scapegoat a former US Olympian because your reflecting pool debacle needs someone to blame