Woman turns parking ticket into felony chaos